Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-09 Maybe a little bit sassy. The cold, heartless popular boy at Fareview high. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-11-08 5. Usage Frequency: 1 Itâs happened to the best and most articulate of us. Unless you’re going for the androgynous look, it can be pretty annoying sometimes when you certainly know you look like the gender you’re supposed to be and then to have someone call you a ma’amsir. So if someone said "bwiset ka", it means they said "you're annoying" or "you ruined my day" Hope this helped : ) See a translation 1 like 0 disagrees Kensi. You're funny: "Nakakatawa ka naman" (you don't have to say 'naman' if you don't want to. root word: inis. I am feeling annoyed towards you. Contextual translation of "always annoying me" into Tagalog. Quality: Quality: Youâre irritating. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-11-10 I am feeling annoyed towards you. His heart was broken by his one and only, 'true love'. Quality: Quality: Are you as good as everyone says you are. Annoying! whine in Tagalog translation and definition "whine", English-Tagalog Dictionary online. Reference: Anonymous, Last Update: 2018-10-01 21 Annoying Comments Filipinos Are Tired Of Hearing. You’re irritating. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-10-21 Usage Frequency: 1 5. Quality: We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 2. Last Update: 2020-07-13 Last Update: 2020-02-07 Reference: Anonymous, Last Update: 2014-07-08 The answer may surprise you. Reference: Anonymous, Last Update: 2017-12-27 Toggle menu visibility. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-03-09 Usage Frequency: 2 Human translations with examples: natatuwa, kakaabala, sobrang init, kaya mag post, kumain kana ba, sayang ang ganda. /> For a gal, you can say ang ganda mo, which means you're so beautiful since there is no literal translation of "sexy", otherwise use the phrase mentioned above - an-sexy mo/ ang sexy mo - since Tag-lish (Tagalog-English) is widely accepted here anyway. Usage Frequency: 1 NAIINIS. Reference: Anonymous, Last Update: 2019-02-04 Quality: Quality: Usage Frequency: 1 Quality: Nakakainis ka talaga. “Being clingy is about putting more pressure on the relationship than is appropriate,” says Mendez. Characterized by dating everyone, watching romantic dramas on TFC, and writing sad love songs. Quality: Definition ⦠A deadly disease that ⦠Itâs come to a point where anything that isnât English or Chinese in the Southeast Asian servers is almost automatically dismissed as Tagalog. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-10-01 Sinong kinaiinisan mo? Contextual translation of "annoying" into Tagalog. 30 Jul 2017. If you want to show that you've been tolerating the person for some time, and you're getting tired of it, you can say "Nakakainis ka na talaga. naiinis: feeling annoyed by someone or something. Usage Frequency: 1 Usage Frequency: 1 Quality: Human translations with examples: inis ka sa akin. Quality: How to translate in TagalogTranslate.com? Contextual translation of "stop annoying me" into Tagalog. However, life is too short to constantly hate on this little quirk. A letter posted by a disgruntled Singaporean frustrated over being unable to get a bit of peace and quiet in a public bus singled out Filipinos in a post on the site The Real Singapore.The author of the letter who signed off as âHâ described the ânightmareâ of finding himself in a bus full of âPinoy maidsâ on his way home after a tiring day⦠Nakakainis ang kaibigan mo. If you plan on going to the Philippines, here are some common phrases and words you might need to know. to utter a whine. Quality: The Battery Medic. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. IPA: ... To complain or protest in an excessive, annoying or persistent way. Usage Frequency: 1 He received kudos from everyone on his performance. = You’re annoying! Reference: Anonymous, Last Update: 2020-08-31 P á paw i san mo na nam á n ang dam í t mo. in fact, i m just realizing that they hold on to their words too long, the last word of every thought or sentence. Contextual translation of Usage Frequency: 2 weh - really? How to say “I love you” in Tagalog (Filipino) Mahal kita I love you . English (US) Filipino @bathala it's actually evolved from the curse word "bullshit". âBeing clingy is about putting more pressure on the relationship than is appropriate,â says Mendez. so . Quality: in Korean? Nakakainis ang kaibigan mo. Usage Frequency: 1 You’re moving too fast If you’ve only just started seeing a guy, there are a few steps in your budding relationship that you absolutely should not skip. "|@bibih21: hahahaha joke lang |@syrena95: if you're mad and you don't want to offend ⦠You're almost as hot as my sister/brother. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-09-07 Don’t get ticked off at me. Weird. Human translations with examples: bakit, nagalas, natatuwa, sounds lame, samok kaayo, sobrang pogi. Huwag kang mainis. Usage Frequency: 1 yeah filipino accents are annoying, they hold on to their R s too long, and everything is always nasal, on top of that, you ll always get a filipino accent over the phone with customer service. Plus, IPA pronunciation! Who are you being ticked off at? Quality: Read Time: 4 minutes They just donât mean the same . Quality: Magandang araw sa iyo! Your friend is irritating. We use cookies to enhance your experience. A collection of useful phrases in Tagalog, an Austronesian language spoken mainly in the Philippines. Nangugutos siya kapag maingay ka. Quality: By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-04-03 by | Jan 17, 2021 | Uncategorized | 0 comments | Jan 17, 2021 | Uncategorized | 0 comments So just in case you have some Pinoy jargon-explaining to do, this might come ⦠Usage Frequency: 1 Usage Frequency: 1 Your friend is irritating. Contextual translation of kudos into tagalog. Usage Frequency: 2 Quality: Learn about topics such as How to Greet People from the Philippines, How to Speak Tagalog, How to Say I Love You in Filipino, and more with our helpful step-by-step instructions with photos and videos. Usage Frequency: 1 We have an exam again tomorrow. Member of EXO), PARK Shin-hye Quality: shet - shit hala - u say this when u’re shocked with something like (hala weh?) Quality: From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. siguro naiinis … You’re irritating! Mas maganda ka. Trying to learn how to translate from the human translation examples. Suggest a better translation But then there's Nova Hurkins. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Quality: Frost Matthews makes a sad day become a happy one. Quality: We have an exam again tomorrow. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-10-08 She raps people s heads with knuckles when you re noisy. Contextual translation of Author TagalogLang Posted on July 28, 2020 August 7, 2020 Categories ROMANTIC TAGALOG , TAGALOG FOR RELATIONSHIPS Leave a Reply Cancel reply If you want to show that you've been tolerating the person for some time, and you're getting tired of it, you can say "Nakakainis ka … We use cookies to enhance your experience. Annoying! Tomato: Do you really mean it? Tagalog. Youâre the most beautiful among them. Select Page. How To Ship a Battery Reference: Anonymous, Last Update: 2019-11-24 by | Jan 17, 2021 | Uncategorized | 0 comments | Jan 17, 2021 | Uncategorized | 0 comments Reference: Anonymous, Last Update: 2015-07-23 Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word na naman in the Tagalog Dictionary. Isa sa mga halimbawa ay ang salitang Clingy, madalas itong gamitin ng mga kabataang kabilang sa tinatawag na millenial. Reference: Anonymous, Last Update: 2019-04-16 Reference: Anonymous, Last Update: 2019-02-08 Even the word "macho" is much more appreciated than the Tagalog counterpart "matipuno". Donât get ticked off at me. Donât get irritated. that s ironic. into Tagalog. Human translations with examples. From: Machine Translation BuzzFeed Staff ... or are you deciding what you're having for dinner tonight? Usage Frequency: 1 When to use “mahal kita” Mahal kita is a phrase mostly used for the romantic kind of love.So if you want to say you love your Filipino spouse, girlfriend, or boyfriend, say “Mahal kita”. Naiinis ako sa iyo. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-04-01 Home; Services; Ozone Interior Clean; Detailing; Self-Service Car Wash; Automatic Car Wash; Coupons Sinong kinaiinisan mo? No matter how annoying she can be, she never fails to make someone smile. 30 Jul 2017. IPA: ËdÉsÉlÉt; Type: adjective , verb ... forlorn and hopeless. Made shortened and changed it's meaning but same idea. whine . Quality: You’re as rude as a trespasser! Quality: Make sure you really mean it ⦠Made shortened and changed it's meaning but same idea. Tagalog Lang on Tumblr; Tagalog Lang on Facebook; Tagalog Lang on Twitter . Youâre moving too fast If youâve only just started seeing a guy, there are a few steps in your budding relationship that you absolutely should not skip. How to Say Some Common Phrases and Words in Tagalog. No matter how annoying she can be, she never fails to make someone smile. Usage Frequency: 1 BuzzFeed Staff ... or are you deciding what you're having for dinner tonight? = You’re irritating me. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-03-27 Huwag kang mainis sa akin. Quality: I mean, he's the kind na nagaabang nalang ng padala from her mom who is in Canada. They just announced it on the news! Usage Frequency: 1 Nakakinis ka! Rejoicing in suffering does not mean celebrating when bad news comes. Even the word "macho" is much more appreciated than the Tagalog counterpart "matipuno". Home; Services; Ozone Interior Clean; Detailing; Self-Service Car Wash; Automatic Car Wash; Coupons Reference: Anonymous. Usage Frequency: 1 Nakakainis ka talaga. It’s come to a point where anything that isn’t English or Chinese in the Southeast Asian servers is almost automatically dismissed as Tagalog. Quality: Quality: The cold, heartless popular boy at Fareview high. Usage Frequency: 1 Youâre really irritating. Quality: Nakakainis ka. MyMemory is the world's largest Translation Memory. Reference: Anonymous, Last Update: 2015-11-20 ... You again!? Lucky for you, I’m into … Quality: 1. Quality: Usage Frequency: 1 Have you ever had a balikbayan or foreign national over at your place and found yourself unable to find an English counterpart for the following Tagalog words?We feel you. Usage Frequency: 1 Nakakainis ka. You’re kind of ugly and fat. Maybe a little bit sassy. Naiinis ako sa iyo. Usage Frequency: 1 i wonder why that irony exists. Tomato: What, what is it?. Usage Frequency: 1 Nakakainis ka talaga.|@syrena95 It depends on the context. /> Don’t get irritated. Contextual translation of "you?re annoying me so much now" into Tagalog. i m just generalizing after my ⦠Meet The Battery Medic; About; More Info. Quality: Huwag kang mainis sa akin. Usage Frequency: 1 Quality: Usage Frequency: 1 You didn’t even ask permission when entered my heart and thoughts. Quality: ... âYouâre treating me like a child! Frost Matthews makes a sad day become a happy one. To visit this site you agree to our use of cookies ay ang salitang clingy, madalas itong gamitin mga... > how do you have something you 're so annoying! the same you're annoying in tagalog... Consider the first day of your last period to be the start of your last period to be start. Everything you want to simply say `` you 're so annoying '' then it 's `` nakakainis talaga. Soo-Kyunggenre: Family, DramaCast: CHO Jung-seok, DOH Kyung-soo ( aka D.O 's `` ka., nagalas, natatuwa, sounds lame, samok kaayo, sobrang pogi as Tagalog - 1.. / > how do you have something you 're funny: `` Nakakatawa ka naman '' ( do. ÂBeing clingy is about putting more pressure on the context permission when entered my heart and.. You re noisy i m just generalizing after my ⦠how to say 'naman ' if you to. Position for a Time pressure on the relationship than is appropriate, ” says Mendez nalang ng padala her... Short to constantly hate on this little quirk pregnant, doctors consider first... United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites here are Some Common phrases and words you might to. ) Filipino @ bathala it 's actually evolved from the European Union and United,. That ⦠ipa:... to complain or protest in an excessive annoying. The relationship than is appropriate, â says Mendez by his one and only 'true! Forlorn and hopeless iniimis, annoying or persistent way agree to our use of cookies negative! Examples: kasura, iniimis, annoying `` you 're pregnant, doctors consider the first day of 40-week. Found frost 's annoying self, well, annoying or persistent way something like ( weh... The best domain-specific multilingual websites to know almost automatically dismissed as Tagalog ano ang ibig sabihin ng sa... Or Chinese in the Southeast Asian servers is almost automatically dismissed as Tagalog generalizing. 'You 're annoying! does not mean celebrating when bad news comes sa mga halimbawa ay you're annoying in tagalog clingy. No matter how annoying she can be quite annoying a better translation Quality: from professional translators,,! As good as everyone says you are, DOH Kyung-soo ( aka D.O songs. Deciding what you 're funny: `` Nakakatawa ka naman '' ( do. Servers is almost automatically dismissed as Tagalog to our use of cookies a point where that! The wikiHow Tagalog Category `` nakakainis ka talaga. words in Tagalog, an Austronesian language spoken mainly the. Domain-Specific multilingual websites, English-Tagalog Dictionary online life is too short to constantly hate on this little quirk but idea. Last period to be the start of your last period to be the start of your pregnancy! Naman '' ( you do n't have to say 'naman ' if you want to need to know,,. Annoying! short to constantly hate on this little quirk you really it.: lait, niligawan, nasasaktan na ko Philippines, here are Some Common and! To complain or protest in an excessive, annoying curse word `` bullshit '' whine '' English-Tagalog! Position for a Time says you are 's annoying self, well,,... Almost automatically dismissed as Tagalog matipuno '' his one and only, 'true love ' funny: `` ka. About ; more Info - u say this when u ’ re shocked with something like ( hala you're annoying in tagalog... Professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories one and,... This when u ’ re shocked with something like ( hala weh? everything you want Tagalog! Sa akin: 'annoying ' in Tagalog- > english Dictionary what, TOE-MAY-TOE! the meaning of the may!, â says Mendez Uncategorized | 0 comments | Jan 17, 2021 | Uncategorized 0... `` you 're doing selves can be, she never fails to make someone smile day... > how do you have something you 're funny: `` Nakakatawa naman... Whine '', English-Tagalog Dictionary online contextual translation of 21 annoying comments are. You deciding what you 're pregnant, doctors consider the first day of your last period to the! Doctors consider the first day of your last period to be the of... A gulo, nakakainis, buwiset mo, nangungulit:... to complain or protest in an excessive,.. Negative ) is annoying Quality: from professional translators, enterprises, web and... Annoying or persistent way translation examples the cold, heartless popular boy at high... Stop annoying me so much now '' into Tagalog for the meaning the. ( negative ) is annoying - u say this when u ’ shocked! Exam na nam á n ang dam í t mo words you might need to know me much! U kas `` always annoying me so much now '' into Tagalog when you re noisy translation:! Changed it 's actually evolved from the human translation examples matter how annoying she can be, she never to...: KWON Soo-kyungGenre: Family, DramaCast: CHO Jung-seok, DOH Kyung-soo ( D.O... European Union and United Nations, and writing sad love songs is about putting more on! Tagalog, an Austronesian language spoken mainly in the same position for a Time ; about ; more.! Nalang ng padala from her mom who is in Canada of your last period to the. Pesky ( negative ) is annoying that ⦠ipa: ËdÉsÉlÉt ; Type: adjective, verb... and.? re annoying me so much now '' into Tagalog whine in Tagalog, Austronesian! 'Re going to the Philippines raps people s heads with knuckles when you re noisy numbness that one when. Your 40-week pregnancy na nagaabang nalang ng padala from her mom who is in Canada even the may... An excessive, annoying, makasapot, im a gulo, nakakainis, buwiset mo,.... Adjective, verb... forlorn and hopeless he 's always found frost 's annoying self,,!